Arriva in questi giorni in libreria (e sugli Internet bookshop), il volume «Chin’ere ca ‘na vota dicìe… Proverbi, motti e modi di dire a Longobardi». Autore Tito Gaudio, editore Matta Edizioni (https://mattaedizioni.wixsite.com/mattaedizioni), 362 pagine, il libro raccoglie in modo organico e ragionato oltre cinquemila espressioni dialettali in uso da secoli a Longobardi, antico borgo medievale della costiera tirrenica cosentina. L’opera (in due tomi) ha lo scopo di contribuire a mantenere vivo e a tramandare alle generazioni future il dialetto locale (vera anima della lingua) e con esso i proverbi e i modi di dire dialettali (massime di vita e di pensiero contadina e artigiana). Originale la raccolta di circa 500 jestìgne, maledizioni scagliate come saette fuori dalla cerchia familiare e amicale, cariche di malignità, pungenti e velenose.